¿NINJAS Y SAMURÁIS EN JAPÓN?

Por Tetsuya Kuroyabu; Corresponsal de AL Press en Japón

¿Realmente existen los ninjas? Amigos extranjeros me han hecho esta pregunta en varias ocasiones. Les interesan los ninjas y la palabra japonesa ninja se ha convertido en una palabra inglesa o española.

Hace unos 40 años, cuando visité México por primera vez, me encontré con un grupo de unos 20 hombres con máscaras y uniformes negros en un parque. Repetían movimientos del cuerpo parecidos a los del kárate, gritando algo. Era la primera vez en mi vida que yo había visto una banda de ninjas.

Me sorprendió mucho. Esto se debe a que nunca me había encontrado antes con tal escena en Japón. Me di cuenta de que había una diferencia entre el mundo imaginario y lo real.

Mito del Ninja

La ciudad de Odawara, en la prefectura de Kanagawa, se encuentra a 70 km al sur de Tokio, donde hay Pabellón Ninja anexo al Castillo de Odawara que se construyó en el siglo XV. Fui al castillo para aprender más sobre los ninjas. De hecho, yo tampoco sabía mucho sobre ninjas.

Sin embargo, me enteré de que Pabellón Ninja no es un museo en lo que se exponían materiales sobre ninjas, sino un lugar donde los niños podían tener la experiencia de ser ninjas.

Afortunadamente, había un tablón de explicación sobre los ninjas. Lo leí y luego pedí al uno de los empleados del pabellón que me presentara a alguien que pudiera explicarme sobre ninjas. Se puso en contacto con varios departamentos por extensión telefónica, pero no pudo encontrar a nadie que pudiera dar más detalles sobre los ninjas. Así que yo hice mi propia investigación sobre los ninjas.

Los ninjas eran soldados especializadas en el espionaje durante la época en que los samuráis gobernaban Japón (alrededor de 1350-1850).

Sin embargo, a diferencia de los soldados comunes, los ninjas evitaban combates en la medida de lo posible. Su misión principal era robar información del enemigo.

Irrumpían en castillos y casas de principal funcionario del gobierno, y colocaban sus orejas en las paredes para escuchar conversaciones secretas. Se vestían de negro para ocultarse a plena vista, y normalmente llevaban a cabo misión durante la noche.

“Nin" significa acercándose silenciosamente y "ja " significa persona.

Según se explica en un tablón de explicación, "es importante que los ninjas traigan información sin tener que luchar o ser descubiertos." Solamente cuando la vida estaba en peligro, se enfrentaban al enemigo con espadas arrojadizas con forma de arce y otras armas.

Casi no hay documentos de archivo que registraban actividades específicas de espionaje por los ninjas. Esto se debe a que mantener registros de las actividades de inteligencia puede causar problemas más adelante. Todavía no se sabe bien sobre la realidad de los ninjas.

El término "ninja" no se generalizó hasta después de la Segunda Guerra Mundial. El término "ninja" se utilizaba en la ficción histórica y el anime.

Naturalmente, se les presenta como sobrehumanos. Por ejemplo, un ninja puede correr sobre el agua u otro desaparece en humo. El mundo del ninja parece realismo mágico.

El Samurái es un estatus histórico

Al igual que los ninjas, los samuráis ya no existen en el Japón actual. Si se anda por calles vestidos de samuráis, se le considera una persona extraña. Puede ser interrogado por policías.

Samurai es el término general de soldados que gobernaron Japón durante unos 1.500 años. Sin embargo, el significado preciso era soldados al servicio de la nobleza y otras personas importantes. Ellos sentían una gran lealtad hacia sus amos.

Recientemente, los equipos nacionales masculinos de béisbol y fútbol de Japón han recibido el apodo de "Samurái Japan". Sin embargo, existen algunas críticas al respecto. Esto se debe a que el samurái se asocia con el machismo.

Los samuráis vivían también en el Castillo de Odawara,y los ninjas andaban por ahí hace muchísimos años.